La Mythologie Grecque par Hollywood

Réalisation : Louis Leterrier

Scénario : Travis Beacham, Phil Hay et Matt Manfredi

Qui sont les titans ? http://mythologica.fr/grec/titan.htm

A quel moment les voit-on dans le film ? Jamais

Si le scénario s’inspire largement des aventures du demi-dieu Persée, cela reste un divertissement hollywoodien, remake d’un premier film de 1981. On s’aperçoit vite que les scénaristes ont piochés ça et là dans la mythologie pour en faire un bon divertissement. Quelqu’un connaissant la mythologie grecque ne pourra pas, je pense, apprecier le film (maois d’où sortent ces scorpions géant et ce peuple extra terrestre aux yeux bleus ???). Sans être un expert, mes souvenirs de la mythologie m’ont empêcher de totalement apprecier le film (Pégase doit naître du sang de Méduse, pas d’une apparition divine !!!). Zeus est un gentil et naïf qui crois en l’homme et Hadès un méchant jaloux qui veut plus de pouvoir, au milieu le fils de Zeus, Persée, qui refuse son côté divin, on est bien loin de la mythologie ! Hadès n’est pas un mauvais dieu, il est un dieu juste, régant sur les enfers mais aussi un dieu de la vie, adoré par les grecs puisque c’est Hades qui leur fourni les richesses minérales  (on les trouve sous terre, royaume d’Hadès). Quant à Zeus, le patron de l’Olympe est respecté et craint, se prendre la foudre sur la courge ne fait jamais plaisir et il ne vaut mieux pas fâcher celui qui a emasculé son père (une tradition familiale …), Prométhée le sait mieux que quiconque.

Ici, Persée est le fils de la femme d’Acrisios et de Zeus. Dans le film, Zeus féconde la femme d’Acrisios, Danaé, par vengeance envers ce roi qui n’aimait pas les dieux olympiens. Dans la mythologie grecque, Persée est le petit fils d’Acrisios puisque Danaé est la fille de ce dernier. Un oracle prédisant qu’Acrisios, roi d’Argos mourait par la main de son petit fils, il enferma sa fille dans une tour, ce qui n’arrêtera pas evidemment Zeus qui la fecondera grâce à une pluie d’or… Alerté par les cris du bébé, Acrisios envoie effectivement la mère et l’enfant à la mer dans un caisson de bois. On ne va pas refaire tout le film en comparaison avec la mythologie mais c’est un exemple du genre de raccourcis pris par les scenaristes, peut-être ne souhaitaient-ils pas expliquer la pluie d’or !

Le reste est cependant tiré des aventures de Persée, même s’ils en ont mélangé l’ordre pour en faire un film regardable, dynamique et sans longueurs ! (Les motivations qui l’emmenent à tuer Méduse sont différentes, de même que sont flirt avec Io puisqu’elle est en fait une maîtresse de Zeus…)

Les effets speciaux sont beaux, la réalisation dynamique et le jeu d’acteur hollywoodien, parfait pour passer le temps et se detendre. Dans l’ensemble j’ai passé un agréable moment…

Réalisation : Jonathan Liebesman

Scénario : Dan Mazeau et David Leslie Johnson

Enfin un titan, ce qui ne justifie pas le pluriel du titre. Cronos veut revenir assouvir sa vengeance sur Zeus, fils indigne, qui l’a enfermé dans le Tartare. Le patriarche titan, dévoreur de ses enfants, est aidé par le petit fiston jaloux Hades ! Si l’olympe était magnifique dans le premier volet des aventures américaines de Persée, on ne le voit plus ici et Zeus semble beaucoup moins majestueux, on dirait un humain ! La suite est pour moi, un ratage, l’histoire est molle et rien d’autres qu’un mélange étrange de plusieurs morceaux d’histoire de la mythologie grecque ! Une mauvaise fable sur la fraternité et le pardon. Les effets spéciaux sont toujours à la hauteur mais la réalisation est molle. La sensation de spoliation de la mythologie est pire que pour « Le Choc des Titans ». Après mes propos sur le premier volet de ce dyptique hollywoodien, nul besoin de developper. Même si je suis un adepte du pur divertissement sans prise de tête, je ne dirais qu’une chose : allez à la bibliothèque, la mythologie grecque est bien plus divertissante et plus belle que cette succession de blockbusters.

Pour s’apercevoir des différences entre les films et la mythologie rendez-vous sur la page wikipédia du film : http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Choc_des_Titans_(film,_2010)